静岡県 の 翻訳 特許事務所 の検索結果

特徴と強み | 静岡・特許事務所 / 長野特許事務所 / 外国,特許,商標,意匠

https://nagano-patent.com/concept.html

• 静岡県
• 静岡市葵区

外国出願においては、翻訳の質が極めて重要です。…私たちは、国内出願書類を作成した弁理士が自ら翻訳作業(英語訳)を行います。…すなわち、翻訳の外注は行いません。…翻訳会社に翻訳を外注することにより「顔を知らない」翻訳者に翻訳させる場合には、翻訳の質、秘密保持等の面 ...

ヨーロッパの特許制度 | アウル国際特許事務所(東京・静岡)

http://www.ybpat.com/135/13505/

• 東京都
• 中央区
• 静岡県
• 静岡市駿河区

ただし、特許を取得する段階で権利取得する国の言語の翻訳文を提出する必要があります。…例えば、イタリアで権利取得する場合にはイタリア語の翻訳文を提出する必要があります。…※出願言語がその国の公用語と一致している場合は、この翻訳文提出は不要です。…さらに、ロンドンアグリーメント(下記参照)の適用国でも、翻訳文提出が不要又は軽減されます。…は不要ですが、請求の範囲の翻訳文を提出する必要があり得ます。 ...

採用情報｜芦田・木村国際特許事務所

https://www.akpat.com/careers_j.html

• 弁理士
• 商標弁理士
• 特許技術者
• 弁護士
• 特許事務
• 商標事務
• 翻訳
• 正社員
• 未経験
• 研修
• 派遣
• 在宅
• 新潟県
• 新潟市中央区
• 静岡県
• 静岡市葵区
• 京都府
• 京都市下京区
• 長野県
• 長野市
• 石川県
• 金沢市
• 神奈川県
• 横浜市神奈川区
• 宮城県
• 仙台市青葉区
• 大阪府
• 大阪市中央区
• 岡山県
• 岡山市北区
• 広島県
• 広島市中区
• 福岡県
• 北九州市小倉北区
• 北海道
• 札幌市中央区
• 群馬県
• 高崎市
• 浜松市中区
• 愛知県
• 名古屋市中村区
• 茨城県
• つくば市
• 東京都
• 千代田区
• 富山県
• 高岡市
• 長岡市
• 福岡市博多区
• 福井県
• 福井市

4か月前 —

知的財産権取得のための書類起案全般 (3) 特許技術者(正社員) (1)についての書類作成補助 (4) 特許翻訳…(正社員) (1)についての各書類の翻訳 (5) 特許事務(正社員) 現在募集しておりません(1)についての…特許翻訳・外国特許制度・判決等に関する所内勉強会を定期的に行っています。…米国特許弁護士1名、中国弁理士1名、翻訳チームに米国人1名(米国パテントエージェント)が在籍しています ...

主な変更箇所の履歴(詳細) + この求人に類似する特許事務所求人情報

外国出願のルート - 英知国際特許事務所ウェブサイト

http://www.eichi-patent.jp/details1032.html

• 東京都
• 港区
• 愛知県
• 名古屋市天白区
• 宮城県
• 仙台市青葉区
• 静岡県
• 浜松市中区
• 山形県
• 天童市
• 大阪府
• 堺市西区
• 文京区
• 北海道
• 帯広市
• 神奈川県
• 横浜市都筑区

出願から30ヶ月以内に特許を取得したい国に対 し逐語的に翻訳した翻訳文を移行国へ提出する必要があります…により複数国への出願効果 ※国際調査機関による国際調査報告書・見解書の発行 ※出願国の国内移行期限まで翻訳 ...

平成27年法改正 特許法｜かちどき特許事務所-横浜・三島からフルサポート

http://www.kchpo.jp/kaiseihou/h27/h27_tokkyo.html

• 神奈川県
• 茅ヶ崎市
• 静岡県
• 三島市
• 横浜市西区

(誤訳訂正書を提出して明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をした場合にあっては、翻訳文又は当該補正後…(誤訳訂正書を提出して明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をした場合にあっては、翻訳文又は当該補正後…特許協力条約19条(1)の規定に基づく補正後の請求の範囲の翻訳文が提出された場合にあっては、当該翻訳文…(以下、この項において「翻訳文等」という。)…(誤訳訂正書を提出して明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をした場合にあっては、翻訳文等又は当該補正後 ...

YAMAZAKI Patent Attorneys

http://yamazakipat.jp/attorneys.html

• 静岡県
• 浜松市中区

英語圏以外の国へ出願する場合、明細書等を英文で作成して現地へ送付し、その英文に基づいて現地の言語に翻訳…このように、作成した英文が他の言語に翻訳されることを考慮しますと、当該英文に求められる要件としては"意図…英文は、英語圏の国への出願はもちろん、最終的に第三言語 (英語以外の中国語、韓国語、ドイツ語など)へ翻訳…されることが予定される場合、即ち、英文が第三言語への翻訳原稿でもある場合に、特に効果を発揮します。 ...

著作権について | 著作権 | 業務案内 | 加藤特許商標事務所

http://www.mkato.com/service/copyright/

• 静岡県
• 浜松市中区

4か月前 — 著作物の原作品又は複製物を公衆へ譲渡する権利 貸与権映画以外の著作物の複製物を公衆へ貸与する権利 翻訳権…・翻案権など著作物を翻訳、翻案等する権利 C.著作隣接権 実演家、レコード製作者、放送事業者、有線放送事業者 ...

平成23年法改正 特許法｜かちどき特許事務所-横浜・三島からフルサポート

http://www.kchpo.jp/kaiseihou/h23/h23_tokkyo.html

• 神奈川県
• 茅ヶ崎市
• 静岡県
• 三島市
• 横浜市西区

(誤訳訂正書を提出して明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をした場合にあっては、翻訳文又は当該補正後…の範囲の翻訳文(以下「明細書等翻訳文」という。)…4第1項に規定する請求の範囲の翻訳文(特許法184条の4第2項に規定する翻訳文が提出された場合にあっては…、当該翻訳文)及び特許法184条の4第6項に規定する翻訳文に記載した事項、図面(図面の中の説明を除く。…の特許法184条の4第1項の翻訳文、国際出願日における国際特許出願の請求の範囲の同項の翻訳文(特許法184 ...

著作者の権利 | アウル国際特許事務所(東京・静岡)

http://www.ybpat.com/200/20005/

• 東京都
• 中央区
• 静岡県
• 静岡市駿河区

十、翻訳権、翻案権等: 著作物を翻訳、編曲、映画化等することができる権利です。 ...

ヨーロッパ特許条約(EPC)｜ヨーロッパにおける特許出願について

https://www.y-po.net/foreign/epc/

• 静岡県
• 静岡市駿河区

但し、特許を取得する段階で、翻訳文を提出する等、権利取得を希望する個別の国への移行手続きが必要になる。 ...