https://careers.amt-law.com/staff/interview/detail_08/
Meet Our People 08 教養学部卒業 2014年度 新卒入所 previous interview パラリーガル(秘書兼任) 01 「秘書兼任パラリーガル」って、具体的にどういう仕事をするのだろう?私は、就職活動中、ホームページを見てもイメージが湧かなかったので、OG訪問を重ね、先輩方にいろいろと伺いました。仕事内容としては、弁護士の秘書業務を行いつつ、それとは別にパラリーガルとして、法律関係書類や企業のアニュアル・レポート、官公庁への提出書類の翻訳や作成作業などを行います。翻訳パラリーガルと異なる点は、秘書業務の有無。そして、秘書兼任パラリーガルが翻訳する書類の多くを、金融や証券分野のものが占めているという点です。 翻訳のスペシャリストとして活躍するよりも、誰かとコミュニケーションをとりながら翻訳もできる職種の方が私には向いているのかな、また、案件メンバーの一人として関与 ...
https://careers.amt-law.com/staff/interview/detail_07/
Meet Our People 07 学芸学部卒業 2007年度 新卒入所 教養学部卒業 2014年度 新卒入所 previous interview 秘書業務とパラリーガル業務の両方を行う職種 弁護士秘書の業務を行いつつ、弁護士の指示・監督のもとに契約書作成や書類の翻訳などのパラリーガル業務も行う ...
https://careers.amt-law.com/staff/interview/detail_06/
Meet Our People 06 外国語学部卒業 2007年度 新卒入所 学芸学部卒業 2007年度 新卒入所 previous interview 忍耐力と集中力、そして柔軟性 翻訳パラリーガルの仕事は、契約書、訴訟関係書類、ファイナンス関係の信託証書のほか、企業の事業報告書、投資家向けの情報 ...
https://careers.amt-law.com/staff/interview/
Meet Our People Learn&nbspMore 秘書(リーガルアシスタント) 01 国際教養学部卒業 2008年度 新卒入所 文学部卒業 2016年度 新卒入所 スタッフ&パートナー対談 経験年数の異なる秘書たちが、日々の業務、英語との関わり、事務所の雰囲気、これからの ...
https://careers.amt-law.com/staff/interview/detail_04/
Meet Our People 04 法学部卒業 2005年度 新卒入所 文理学部卒業 2015年度 中途入所 previous interview 秘書(リーガルアシスタント) 03 私は2005年の新卒入所で、以来登記パラリーガルを担当しています。事務所には、現在(2017年3月末時点)、同一職 ...