採れたての特許事務所求人(約650事務所 約2,000ページ)
特許事務所にできるだけ多くの選択肢を(約800事務所 約30,000ページ)
新着特許事務所求人
http://www.meisei.gr.jp/topics/
1日前 — Keskerからいただいた英文を、まずは機械翻訳にかけて下訳を作成し、そこから私が、より自然な流れの日本語…かつもとの英文に表されているニュアンスにより近づけるように、私なりに考えて修正を加え、掲載された日本語訳を…なお、和訳は、弊所、堀が作成しました。…日本語訳に含まれているかもしれない誤訳につきましては、その責任は堀にあります。 ...
http://aigipat.com/contact/recruit/
1日前 —
「商標実務補助や特許翻訳担当、海外出張同行など多面的に活動してきたが、弁理士試験に合格したので、もっと ...
https://fuji-ip.com/fuji-ip-%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0/
1週間前 — ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 2023/4/8 知財本の紹介:大島祥貴 著「特許翻訳者…のための米国特許クレーム作成マニュアル」(講談社) 特許明細書の英訳を学ぶには、上掲の著書をお勧めします…なお、日本語で特許のクレームを考えるとき、あるいは、明細書を記載するときにも、常に、誤解なく英訳できる…大学時代、第二外国語でドイツ語を履修していたものの劣等生であった自分は、迷うことなくすぐにGOOGLE翻訳…そして、翻訳結果が表示されたその瞬間。 涙 腺 決 壊 ・・・。 ...
2週間前 — 日本出願 12万円程度(10万円の成功報酬を含みます) 30万円程度(タイ語への翻訳料、審査請求料含む…手作りの灯籠に蝋燭を灯して川や池… 2024.03.28 和訳…今回は和訳(外国語から日本語への翻訳)の問題です。…その殆どは英語から日本語への翻訳です。…時に酷い和訳が日本で特許になっていることがあり、これが無効審判やその審決取消訴訟の対象となっていることが ...
https://www.patent.gr.jp/recruit/touhou/
3週間前 —
現在では弁理士、特許技術者、商標・意匠実務担当者、翻訳者、事務スタッフ、図面スタッフ等、約80名の人員…また、当法人には、知的財産翻訳検定1級を取得した翻訳者5名が在籍しています。…当法人の翻訳者チームは、お客様のご要望に十分にお応えできる高いレベルの翻訳サービスを提供しています。 ...
https://www.patent.gr.jp/recruit/boshu/kokunai/req/
1か月前 —
4,000,000 円 ~ 20,000,000 円(※実績次第)…
1 年目は、最低年収として400 万円又は前職年収(※より高い方)を保証します。…
2 年目は、最低年収として400 万円を保証します。…
交通費規定支給(上限/月5万円)…
4,000,000 円 ~ 20,000,000 円(※実績次第)…
1 年目は、最低年収として400 万円又は前職年収(※より高い方)を保証します。…
2 年目は、最低年収として400 万円を保証します。
https://www.pdi-ip.jp/company/pdi_inc/
3か月前 — りそな銀行 新橋支店三菱UFJ銀行 銀座支店 加盟団体 日本知的財産協会(JIPA) 日本知的財産翻訳協会…(NIPTA) 日本翻訳連盟(JTF) アクセスマップ 〒102-0073 東京都千代田区九段北3 ...
https://www.akpat.com/careers_j.html
3か月前 —
知的財産権取得のための書類起案全般 (3) 特許技術者(正社員) (1)についての書類作成補助 (4) 特許翻訳…(正社員) (1)についての各書類の翻訳 (5) 特許事務(正社員) 現在募集しておりません(1)についての…特許翻訳・外国特許制度・判決等に関する所内勉強会を定期的に行っています。…米国特許弁護士1名、中国弁理士1名、翻訳チームに米国人1名(米国パテントエージェント)が在籍しています ...
6か月前 — 名古屋の特許事務所 全国各地対応可能です 業務内容 翻訳業務 高品質な翻訳をお約束いたします 特許に関連…する文書の翻訳を承ります。…特に、外国出願に必要な日英翻訳をお客様に提供します。 ...