採れたての特許事務所求人(約650事務所 約2,000ページ)
特許事務所にできるだけ多くの選択肢を(約800事務所 約30,000ページ)
新着特許事務所求人
https://www.recruit.tipgroup.me/staff/%e7%89%b9%e8%a8%b1%e7%bf%bb%e8%a8%b3/
)、②特許事務(パラリーガル)、③特許翻訳者、に分けられます。①から③の職種は、特許や商標についての専門… Translator 特許翻訳者 特許明細書を翻訳する 特許翻訳者は、特許明細書やその他特許庁への提出書類などの…法律文書の翻訳を行います。特許明細書は技術文書であると同時に法律文書でもありますので、一語一句、技術…的・法律的に正確に翻訳することが望まれます。つまり、特許翻訳を行うには、専門技術用語・特許翻訳の特殊…なルールについての理解が必要であり、これらは現段階では機械翻訳に置き換えることはできず、人間による翻 ...
https://innoventier.com/recruit/translator
御社の技術とブランド、そして事業を守ります 法律文書・特許文書の翻訳技術を活かし、磨きたい方へ 現…在翻訳スタッフは募集しておりません。 各種法律文書・特許文書の翻訳経験のあるみなさん、その知識を法律…んか。 職務内容 法律文書の翻訳 特許文書の翻訳 翻訳事業に関する営業活動 翻訳事業に関する各種企画…決定 賞与年2回 社会保険 あり 採用に関するお問合せ 翻訳スタッフ採用に関するお問合せ・応募は、お ...
http://www.hama-ip-feb.jp/feb/recruit/
特許事務所に併設された特許翻訳専門の翻訳会社 翻訳者及びチェッカー(フリーランスの方)募集 特許明…細書の和文英訳及び英文和訳 理工系大卒以上未経験者歓迎(ポテンシャルの高い初心者大歓迎) 基本在宅た ...
https://www.tsukuni.gr.jp/careers/238
2か月前 —
特許翻訳業務(知財関連書面、法律関連書面、技術文献等) 正社員、又はアルバイト 株式会社タピック ...
http://www.yasutomi.com/shokusyu_05.html
□ Ａ：弁理士、弁理士試験合格者 □ Ｂ,Ｃ：特許技術者 □ Ｄ,Ｅ：特許事務 □ Ｆ,Ｇ：技術翻訳者 □ Ｈ,Ｉ：一般事務職(経理・総務も含む) 技術翻訳者 仕事の内容 当所は外国事件が多いことが特徴となっていて、技術翻訳が必須であり、かつ、その質の向上が常に求められています。当所が多くの外国事件を取り扱うこととなった背景には、技術翻訳において過去の実績が顧客に評価されたことがあります。 化学分野、電気電子分野の翻訳といっても、比較的容易なものから、本格的知識が必須なものまで種々の技術がありま ....
https://www.sho-pat.com/j/recruit/tri.html
正林国際特許商標事務所では、パートナー、アソシエイツ(弁理士および技術者)、管理職、間接部門などのスタッフを募集しています。 What's New 日本語 English Copyright©2013- Shobayashi International Patent &Trademark Office. All rights reserved.
http://www.shoyo-ip.com/saiyo-honyaku.htm
5か月前 —
メインオフィス・東京都港区三田オフィス 特許翻訳者 現在、募集しておりません。 Copyright (C
https://www.moriward.jp/careers/translator
募集状況 現在は募集しておりません。 業務内容 特許明細書の日英翻訳 応募資格 フリーランスの日英…翻訳者(日本語理解力の高い英語ネイティブの方歓迎) 応募方法 略歴等を申し込みフォームにてお送り下さ
https://recruitment.mhmjapan.com/staff/occupation/translation/
英文翻訳 TRANSLATION 事務所がクライアントに提供するリーガルサービスの一環として、契約…書や規程類、投資信託の目論見書等、事務所の扱う法務全般に関する文書を翻訳しています。日本人翻訳者が和…訳と英訳を、外国人翻訳者が英訳とネイティブチェックを担当し、1人又はチームで翻訳作業をします。専門的…な文書の翻訳には背景知識も必要となるため、インターネットは勿論、事務所の蔵書やデータベースを活用した…訳が完成したら、弁護士に納品します。翻訳自体は個人作業ですが、1つの文書をチームで分担する場合には ...
http://tmi-recruit.com/staffinterview04.html
いという希望がありました。翻訳はそのいずれにも当てはまると思い、興味を持つようになりました。 TMI…の翻訳は大きく法律翻訳と特許翻訳に分かれています。法律翻訳は、弁護士から依頼を受け、契約書や企業法務…関係書類の翻訳を行います、一方、特許翻訳は、弁理士を通して依頼を受け、特許関係書類の翻訳を行います…。海外案件の多いTMIにおいて、翻訳は欠かすことのできない重要なポジションといえます。日英・英日翻訳の…要となります。 【法律翻訳】… 契約書や裁判書類などの法律翻訳 【特許翻訳】… 発明の説明をする明 ...